Conditions générales de vente du fournisseur

Titre et risque de perte. Sauf indication contraire sur le bon de commande, le titre et le risque de perte de tous les produits livrés en vertu des présentes seront transférés au client d'IAC (le «client») à destination FOB (c'est-à-dire l'adresse «d'expédition» du client contenue dans le bon de commande), nonobstant toute disposition contraire terme dans les documents du fournisseur. Le risque de perte pour les Produits non conformes ou rejetés incombera au Client.

Inspection. Tous les Produits seront soumis à inspection par IAC et/ou son Client. Le paiement de tout Produit ne constituera pas une acceptation de celui-ci ou une renonciation aux droits d'inspection, et lesdits Produits resteront soumis aux droits d'inspection d'IAC et/ou de son Client.

Refus et retour de produits. IAC et son client ont le droit de rejeter et de retourner les produits, en tout ou en partie et à tout moment si des produits s'avèrent défectueux, ou non conformes aux spécifications, aux quantités désignées ou à toute condition du bon de commande. Le Fournisseur supportera tous les frais, coûts et dépenses associés au stockage, à l'entretien et au transport des Produits rejetés. Si, à tout moment après l'inspection, un défaut qui n'est normalement pas détectable par une inspection visuelle devient apparent, IAC et/ou son Client peuvent rejeter les Produits défectueux. Les produits rejetés ne doivent pas être remplacés ou corrigés sauf à la réception par le fournisseur d'un bon de commande ou d'un calendrier d'achat de remplacement d'IAC qu'IAC peut livrer ou retenir à sa seule discrétion. Le Fournisseur remboursera rapidement IAC et/ou son Client des frais d'inspection des Produits rejetés.

Livraison. Le Fournisseur livrera les Produits au Client à l'adresse, dans les quantités et aux dates spécifiées dans le Bon de commande. Lors d'expéditions partielles ou périodiques, les quantités excédant la commande totale seront retournées aux frais du Fournisseur. IAC exige, et le fournisseur doit respecter, des livraisons à 100 % dans les délais. IAC et/ou ses Clients peuvent refuser toute livraison effectuée avant ou à toute date après la date de livraison spécifiée dans le Bon de commande. Le Fournisseur ne facturera pas à IAC ou à ses Clients les coûts, dépenses ou autres montants résultant du réapprovisionnement, de l'emballage, de la mise en caisse, du fret, de l'express, du camionnage des Produits ou colis retournés. Chaque colis livré doit être numéroté individuellement et étiqueté avec le numéro de bon de commande d'IAC et/ou le numéro de contrat. Sauf indication contraire clairement indiquée sur un bon de commande, tous les produits doivent être expédiés prépayés, les frais de transport étant inclus dans la facture du fournisseur. IAC se réserve le droit de sélectionner la méthode d'expédition du Fournisseur et le transporteur à utiliser par le Fournisseur pour l'expédition des Produits aux Clients d'IAC.

Emballage et facturation. Le fournisseur doit joindre à chaque expédition une liste de colisage détaillée, indiquant clairement le numéro de bon de commande d'IAC, la quantité expédiée, le numéro de pièce d'IAC et le nombre de colis inclus dans l'envoi, chaque colis doit être numéroté et étiqueté avec le numéro de bon de commande d'IAC. Les factures, les avis d'expédition et les connaissements doivent inclure le numéro de bon de commande et le ou les numéros de produit et doivent être envoyés par la poste dans un délai d'un jour ouvrable après l'expédition, à moins qu'IAC ne spécifie une heure différente, à l'adresse indiquée dans le bon de commande. Le nom du fournisseur ne doit apparaître nulle part sur ni dans l'envoi sans l'autorisation écrite préalable d'IAC.

Option d'IAC pour résilier. IAC peut à tout moment résilier le Bon de commande en totalité ou en partie par notification écrite au Fournisseur. Si le Bon de commande est résilié pour la commodité d'IAC, toute réclamation du Fournisseur sera réglée sur la base des frais accessoires raisonnables (à l'exclusion des bénéfices anticipés) que le Fournisseur a engagés dans l'exécution du Bon de commande. Si la résiliation est occasionnée par la violation par le Fournisseur de toute condition du Bon de commande, y compris les présentes conditions générales, le Fournisseur n'aura droit à aucun frais, et IAC aura contre le Fournisseur tous les recours prévus par la loi et l'équité. Paiements de résiliation par IAC, le cas échéant, ne doit pas faire double emploi avec des paiements antérieurs, et la somme de tous ces paiements ne doit pas non plus dépasser le prix total du bon de commande. Tous les Produits dont le remboursement est demandé sont la propriété de IAC. Le fournisseur doit soumettre toute réclamation concernant les travaux exécutés avant la résiliation dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date de réception de IACl'avis écrit de résiliation. IAC peut résilier immédiatement tout bon de commande sans autres obligations si (A) le fournisseur devient insolvable ; (B) un séquestre est nommé pour le Fournisseur ; (C) le fournisseur effectue une cession au profit des créanciers ou un transfert similaire d'actifs ; ou (D) une requête en faillite est déposée par ou contre le Fournisseur.

Modification des spécifications ou de la livraison. IAC se réserve le droit, à tout moment, d'apporter des modifications aux dessins, descriptions, spécifications et dates de livraison concernant les produits couverts par le bon de commande. Toute différence de prix ou de délai d'exécution en résultant sera ajustée équitablement, et le bon de commande sera modifié par écrit en conséquence.

Prix ​​et taxes. IAC ne sera facturé pour aucun Produit ou service à des prix supérieurs à ceux indiqués dans le Bon de commande. Le prix indiqué dans le bon de commande comprend toutes les taxes, à l'exception des taxes que le fournisseur est tenu par la loi de percevoir auprès de IAC, y compris, sans s'y limiter, les taxes de vente ou d'utilisation nationales ou locales. Les taxes de vente et d'utilisation, le cas échéant, doivent être indiquées séparément sur les factures du fournisseur, sauf si IAC a indiqué dans le Bon de Commande que les Produits commandés sont exonérés de ces taxes.

Conformité EEOC. Au cours de l'exécution des travaux en vertu du présent bon de commande, le fournisseur s'engage comme suit : le fournisseur ne fera aucune discrimination à l'encontre d'un employé ou d'un candidat à un emploi en raison de sa race, de sa couleur, de sa religion, de son sexe ou de son origine nationale. Le Fournisseur prendra des mesures positives pour s'assurer que les candidats sont employés et que les employés sont traités de manière égale pendant l'emploi, sans égard à leur race, leur couleur, leur religion, leur sexe ou leur origine nationale. Une telle action doit inclure, mais sans s'y limiter, ce qui suit : l'emploi, la promotion, la rétrogradation ou le transfert ; recrutement ou publicité de recrutement ; mise à pied ou licenciement; taux de rémunération ou autres formes de rémunération; et la sélection pour la formation, y compris l'apprentissage. Le Fournisseur s'engage à afficher dans des endroits bien en vue, à la disposition des employés et des candidats à l'emploi, des avis à fournir par l'USDA énonçant les dispositions de la présente clause de non-discrimination.

Le Fournisseur déclarera, dans toutes les sollicitations ou annonces d'employés placées par ou au nom du Fournisseur, que tous les candidats qualifiés recevront une considération pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe ou d'origine nationale.

Garanties Le Fournisseur garantit expressément que les biens, Produits et services couverts par le Bon de commande : (A) seront livrés exempts de toute réclamation d'un tiers par voie de contrefaçon ou similaire ; (B) sera conforme aux spécifications, dessins, échantillons ou autres descriptions fournis ou spécifiés par IAC; (C) seront conformes aux représentations, affirmations, promesses, descriptions, dessins, modèles ou échantillons oraux ou écrits fournis par le Fournisseur à IAC ou à ses Clients ; (D) seront de qualité marchande, de bon matériel et de bonne fabrication et exempts de défaut ; et (E) seront adaptés à l'usage auquel ils sont destinés. Ces garanties s'ajoutent à toutes les autres garanties expresses ou implicites, qui s'appliquent toutes à IAC, ses successeurs, ayants droit, agents et clients, ainsi que les utilisateurs du produit ou service garanti. Aucune garantie en vertu des présentes ne peut être abandonnée, exclue ou modifiée par le cours des affaires, les conditions générales supplémentaires contenues dans tout bon de commande ou dans tout accusé de réception de commande, confirmation, formulaire d'acceptation ou autre accord préparé et livré par le fournisseur.

Assurances et indemnisations. Le fournisseur doit indemniser, défendre (en utilisant un avocat acceptable pour IAC) et dégager de toute responsabilité IAC, ses successeurs, ayants droit, agents et clients, et utilisateurs des biens ou services couverts par le bon de commande (« indemnisés ») de et contre toutes les réclamations, dommages, pertes et dépenses, y compris les honoraires d'avocat (collectivement, les « Pertes »), découlant de la fourniture par le Fournisseur des Produits ou services fournis dans le cadre du Bon de commande, y compris, sans s'y limiter, les Pertes qui IAC, ses successeurs, ayants droit, agents et/ou Clients peuvent encourir du fait du décès ou de la blessure d'une personne, ou des dommages à tout bien qui auraient résulté de ces Produits ou services, ou d'une violation par le Fournisseur de l'un des ses déclarations, garanties, accords et/ou engagements contenus dans les présentes. Le Fournisseur s'engage à, lors de la soumission de toute poursuite ou réclamation au Fournisseur, défendre la même chose aux frais du Fournisseur quant à tous les coûts, frais et défendre la même chose aux frais du Fournisseur quant à tous les coûts, frais et dommages. Cette indemnisation s'appliquera que le Fournisseur ou IAC défend de telles poursuites ou réclamations et si les Pertes sont causées par la négligence unique ou simultanée du Fournisseur. Les obligations d'indemnisation du Fournisseur ne seront en aucun cas limitées par une limitation du montant ou du type de dommages, indemnités ou avantages payables par ou pour le Fournisseur, ses actes d'indemnisation, ses actes d'invalidité ou d'autres actes d'avantages sociaux.

Le fournisseur doit également maintenir en permanence une assurance appropriée pour la protection contre les réclamations de toutes les personnes ou entités d'un montant d'au moins trois millions (3,000,000 XNUMX XNUMX $) de dollars par événement couvrant les blessures ou le décès d'une ou plusieurs personnes, les dommages matériels, assurant les indemnisés contre toute responsabilité qui pourraient leur être reprochés ou à l'un d'entre eux du fait de la vente par IAC à des tiers des Produits fabriqués ou partiellement fabriqués par le Fournisseur ou pour lesquels le Fournisseur a fourni des services de quelque nature que ce soit. L'assurance doit être souscrite auprès de compagnies d'assurance satisfaisantes pour IAC et ne pourra faire l'objet d'une annulation ou d'aucune modification importante, sauf après un préavis écrit de trente (30) jours à IAC. Un certificat d'assurance attestant de la pleine conformité à ces exigences, y compris le nom du IAC à titre d'assuré supplémentaire, doit être fourni annuellement à IAC, et aucune modification ou annulation d'assurance ne sera effectuée par le fournisseur sans préavis écrit à IAC.

Propriété intellectuelle. Le fournisseur doit indemniser, défendre (en utilisant un avocat acceptable pour IAC) et dégager de toute responsabilité les indemnisés de toutes les réclamations, dommages, jugements, dépenses ou pertes, y compris les honoraires d'avocat, résultant de toute réclamation que la fabrication, l'utilisation, la vente ou la revente de tout produit ou les services fournis dans le cadre du bon de commande enfreignent tout brevet, droit d'auteur, marque de commerce ou marque de service. Aucune limitation dans les documents du Fournisseur ne pourra avoir pour effet de réduire cette indemnisation. Si l'utilisation ou la vente de tout produit ou service à l'égard duquel le fournisseur est tenu d'indemniser les indemnisés en vertu des présentes est interdite, le fournisseur obtiendra pour les indemnisés, sans frais pour eux, le droit d'utiliser et de remplacer un produit ou service équivalent acceptable à IAC et étendre l'indemnité prévue au présent paragraphe aux indemnisés à l'égard de cet article équivalent.

Matériaux potentiellement nocifs. Le fournisseur doit informer IAC de tout matériau toxique ou potentiellement nocif utilisé dans la fabrication des produits achetés dans le cadre du bon de commande, et indemniser IAC de toute responsabilité découlant de toute utilisation raisonnable de ces Produits. Le fournisseur doit fournir des fiches de données de sécurité comme l'exige la loi.

Sous-traitance et cession. Le Fournisseur ne peut sous-traiter, céder ou déléguer tout ou partie de la fabrication et de la fourniture des Produits ou de l'exécution des services au titre du Bon de Commande à moins qu'il n'ait obtenu IACl'approbation écrite préalable de ; à condition, toutefois, que nonobstant une telle approbation, le fournisseur continue néanmoins d'être responsable de IAC pour toutes les obligations du fournisseur en vertu du bon de commande, y compris, sans s'y limiter, sa responsabilité en cas de manquement. IAC se réserve le droit de céder le Bon de commande et tous les droits y afférents (relatifs à tout ou partie des Produits, prestations ou services qui sont à la charge du Fournisseur) à IACclient de ou l'un ou plusieurs de ses affiliés moyennant notification écrite au Fournisseur, mais sans son consentement.

Outils et matériaux. IAC conservera la propriété de tous les dessins, croquis, dessins, plans, modèles, matrices, modèles, moules, outils, appareils et matériaux spéciaux (« Articles ») fournis ou payés par IAC en rapport avec le bon de commande. Les articles doivent être marqués comme étant la propriété de IAC, seront détenus aux risques et périls du Fournisseur, seront correctement assurés (avec perte payable à IAC) et seront remplacés par le Fournisseur en cas de perte ou de destruction. Les articles doivent être utilisés uniquement pour la production de produits couverts par le bon de commande dans les quantités spécifiées et doivent être retournés à IAC ou éliminés à la direction de IAC. Aucune disposition du présent paragraphe ne doit être interprétée comme créant une obligation de IAC fournir des articles pour le bon de commande, et IAC ne justifie ni ne garantit l'exactitude ou la fiabilité des articles.

Remèdes. Les recours réservés aux présentes sont cumulatifs et s'ajoutent à tout autre recours prévu en droit ou en équité. Le fournisseur paiera tous les dommages subis par IAC à la suite d'une violation par le fournisseur du bon de commande, y compris des présentes conditions générales, et de toute garantie, y compris, sans s'y limiter, les dommages indirects. Échec de IAC d'insister dans un ou plusieurs cas sur l'exécution de l'un de ces termes ou conditions ou de tout autre bon de commande ne doit pas être interprété comme une renonciation à l'exécution future d'un tel terme ou condition, mais l'obligation du fournisseur à cet égard se poursuivra dans pleine force et effet.

Contrats gouvernementaux. Si les produits ou services sont achetés par IAC pour satisfaire aux exigences d'un contrat gouvernemental, le fournisseur s'engage à accepter et à s'adapter à toute condition supplémentaire ou différente imposée à IAC par l'autorité gouvernementale compétente.

En accord avec les lois. Dans le cadre de la fourniture des Produits ci-dessous, le Fournisseur doit se conformer à toutes les lois, décrets, règles et réglementations fédéraux, étatiques et locaux applicables, y compris, mais sans s'y limiter, la loi sur la sécurité et la santé au travail de 1970 telle que modifiée ("OSHA"), La loi sur le contrôle des substances toxiques telle que modifiée (« TOSCA »), la loi sur l'égalité des chances en matière d'emploi et les règlements et normes publiés en vertu de celle-ci, et la loi sur les normes de travail équitables de 1938 telle que modifiée (« FLSA »). Le fournisseur doit également fournir IAC au moment de sa première livraison et à tout moment ultérieur pertinent pour un bon de commande, avec les informations nécessaires pour permettre IAC pour se conformer à la norme fédérale de communication des risques telle qu'énoncée dans 29 CFR 1910, 1200. Le défaut du fournisseur de fournir ces données sera présumé de manière concluante signifier que ces données ne sont pas nécessaires pour le produit fourni. En outre, le Fournisseur garantit que tous les Produits seront conformes à la Loi sur la sécurité des produits de consommation (« CPSA »), la Loi sur la sécurité routière nationale (« NHAS ») et les règlements émis en vertu de celles-ci.

Communications avec les clients. Le fournisseur ne doit pas communiquer directement avec le client identifié dans le bon de commande sans IACl'accord écrit préalable de .

Marques IAC. Tous les logos et marques de commerce contenus dans tout bon de commande sont la propriété de IAC et ne doit pas être utilisé sans le consentement écrit exprès de IAC.

Accès aux installations du fournisseur. Sur préavis d'au moins dix (10) jours par IAC, les représentants autorisés d'IAC doivent avoir accès aux installations du Fournisseur et/ou des sous-traitants du Fournisseur pour obtenir des informations sur l'avancement de la production, pour déterminer l'état et pour assister aux tests et inspections de routine. Cet accès n'inclura aucune zone restreinte où des travaux de développement de nature exclusive sont en cours. Le fournisseur doit être informé de tous les tests pouvant être effectués et peut y être représenté. Les parties s'entendront sur les conditions des essais éventuels.

Matériaux excédentaires ou incorrects. Les produits livrés par erreur ou en excédent de la quantité demandée dans le bon de commande peuvent être retournés aux frais du fournisseur.

Paiements. Sauf dans la mesure où les parties en conviennent autrement, IAC paiera les montants facturés dans les soixante (60) jours suivant la date de réception de la facture correcte du fournisseur par IAC, à condition que les Produits aient été reçus et acceptés par IAC ou son client comme prévu dans les présentes.

IAC aura le droit de déduire de tout paiement qu'il doit au Fournisseur, tout montant que le Fournisseur peut devoir à IAC.